Open Text-Stand in Halle 6.2, Nr. NW2.3

SAPPHIRE 08 in Berlin: Open Text steigert mit RedDot den Wert des SAP NetWeaver Portal

München, 08.05.2008 – Open Text™ (NASDAQ: OTEX, TSX: OTC), führender Anbieter für Enterprise Content Management (ECM), zeigt auf der SAP®-Kundenkonferenz SAPPHIRE 2008 vom 19. bis 21. Mai in Berlin die RedDot Web Solutions for SAP®. Mit den Lösungen von RedDot, der Open Text Web Solutions Group, können Unternehmen den Nutzen des SAP®-Portals für ihre Anwender deutlich steigern. Die RedDot-Lösungen bauen die Funktion des Portals als zentraler Online-Quelle für Dokumente, Informationen und andere Formen unstrukturierter Inhalte aus. Die Anwender werden dadurch auf einfachere Weise mit relevanten Informationen versorgt, die sie zur Erledigung ihrer Aufgaben benötigen.

In vielen Unternehmen spielt das SAP NetWeaver® Portal eine entscheidende Rolle, wenn es um den sicheren und zentralen Zugriff auf Geschäftsinformationen für Knowledge Worker geht. Solche Portale ermöglichen den Zugang zu Applikationen im Single-Sign-On-Verfahren sowie auf der Basis von Berechtigungen und vereinheitlichen die Anwendererfahrung für alle angebundenen Applikationen.

Die RedDot Web Solutions for SAP® ergänzen die Content Management-Funktionalitäten des SAP NetWeaver-Portals. Dadurch können Unternehmen personalisierten Content innerhalb der Portalumgebung problemlos managen und bereitstellen. Mitarbeiter können Geschäftsregeln auf die von ihnen verwalteten Inhalte anwenden, den Empfängerkreis bestimmen und sicher stellen, dass die richtige Person die richtigen Inhalte zum richtigen Zeitpunkt erhält. Unternehmen nutzen das RedDot-Angebot, um ihre Portalumgebungen in wichtigen Bereichen zu optimieren:

·          RedDot Personalization iView vereinfacht die Erstellung personalisierter Portalseiten

·          Die Integration mit TREX – der SAP NetWeaver-Komponente für die Verarbeitung strukturierter und unstrukturierter Daten – ermöglicht die sichere, personalisierte und föderierte Suche in allen Portal- und Webinhalten

·          Der Portal Navigation Manager vereinfacht das Managen der gesamten Navigationsstruktur des SAP NetWeaver-Portals und erlaubt das Synchronisieren von Inhalten über verschiedenste Web-Instanzen hinweg

·          Die Anbindungen verschiedener SAP® Repositories inklusive SAP KM ermöglicht einen einheitlichen Zugriff auf sämtliche Inhalte

„Ein einheitlicher Zugang zu Inhalten und Anwendungen ist bei Portal-Initiativen am wichtigsten. Die Nutzer wünschen eine überzeugende personalisierte Benutzeroberfläche und einen vollständigen Zugang zu den für sie relevanten Informationen und SAP-Anwendungen“, sagt Daniel Kraft, RedDot Vorstand und President der Open Text Web Solutions Group. „SAP® ist seit vielen Jahren ein strategischer Partner für Open Text, und zwar in allen Bereichen unserer Gruppe von Dokumenten-Management, Archivierung, Records Management, Web Content Management bis hin zu Lösungen, die speziell für das SAP Umfeld optimiert wurden. Die RedDot Web Solution for SAP® verleihen Unternehmen, die SAP NetWeaver einsetzen, einen Produktivitätsschub und machen sie insgesamt effektiver.“

 

 

Diese Pressemitteilung ist unter www.opentext.de abrufbar.

Weitere Informationen:

Open Text GmbH

Marketing

Technopark II Neukeferloh

Werner-von-Siemens-Ring 20

D-85630 Grasbrunn

Tel.:

+49 (0) 89 4629 0

Fax:

+49 (0) 89 4629 1199

E-Mail

info.de@opentext.com

Internet:

www.opentext.de

Open Text

Open Text, Anbieter von Unternehmenssoftware und führend im Bereich Enterprise Content Management, unterstützt Unternehmen beim Management von geschäftsrelevanten Inhalten und der vollen Erschließung des damit verbundenen Nutzenpotenzials. Open Text verfügt über zwei Jahrzehnte Erfahrung in diesem Bereich sowie über 46.000 Kunden und Millionen Anwender in 114 Ländern. In Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern bringt Open Text die besten ECM-Experten – die Content Experts™ - an einen Tisch, so dass Unternehmen das Wissen ihrer Organisationen erfassen und erhalten, den Markenwert steigern, Prozesse automatisieren, Risiken minimieren, Compliance-Auflagen erfüllen und ihre Wettbewerbsfähigkeit steigern können. Weitere Informationen über Open Text sind unter www.opentext.com abrufbar.