Werkzeugkasten für Migration auf Basis von Genio

Open Text und msg systems beschleunigen Datenmigration in der Versicherungsbranche

München, 24.11.2008 – Hummingbird, die Open Text Connectivity Solutions Group, und das IT-Beratungs- und Systemintegrationsunternehmen msg systems ag arbeiten in Datenmigrationsprojekten in der Versicherungsbranche zusammen. Als wesentlicher Bestandteil des Werkzeugkastens für Datenmigration, den msg systems seit 2007 anbietet, dient das ETL (Extract, Transform, Load)-Tool Genio von Hummingbird in den Projekten der Beschleunigung von Datenmigrationen. Zusammen mit der strukturierten und standardisierten Vorgehensweise ermöglicht es Einsparungen bei den Projektkosten von bis zu 40 Prozent. Genio wird von immer mehr IT-Beratungshäusern im Rahmen von Datenmigrationsprojekten eingesetzt, die auf der Basis des ETL-Tools für ihre Kunden maßgeschneiderte Lösungen erstellen.

„Genio ist ein hoch effizientes und zuverlässiges ETL-Werkzeug, das perfekt in unseren Werkzeugkasten für Datenmigration passt“, so Gunter May, Bereichsleiter Migration bei der msg systems ag. „Seine einfache Bedienbarkeit, Skalierbarkeit und Flexibilität hinsichtlich der verschiedenen Migrationsarten spart in Migrationsprojekten Zeit und Kosten und sichert ihre Qualität. Dies ist von besonderem Vorteil in Change-Projekten im Versicherungsumfeld, wo Systemablösungen und -anpassungen aufgrund neuer Märkte, Produkte und Geschäftsprozesse an Zahl zunehmen und in immer kürzeren Projektzeiten abgewickelt werden müssen.“

„Datenmigration ist eine Kernkompetenz von IT-Beratungsunternehmen, die hier ihre Branchenkompetenz und Prozessexpertise ausspielen können. Denn für diese Projekte benötigt man Lösungs-Know-how und einen Best-of-Breed-Ansatz, was die Tools betrifft“, betont Stefan Schmitz-Irmer, Senior Sales Director Connectivity Solutions DACH, Hummingbird. „Immer mehr Consulting-Firmen und Systemintegratoren nutzen unser ETL-Tool Genio, weil sie damit im Rahmen ihrer kundenspezifischen Lösungen selbst große Datenmengen sicher und effizient transformieren und migrieren können.“

Datenmigration in der Praxis

Als eines der Top 10 IT-Beratungs- und Systemintegrationsunternehmen in Deutschland verfügt die msg systems ag über weit reichende Consulting- und Umsetzungskompetenz bei Migrationsprojekten sowie über ausgewiesene Branchenexpertise im Versicherungsumfeld. Der Migrationswerkzeugkasten des Unternehmens enthält erprobte Verfahren und Tools zur Analyse, Selektion, Extraktion, Verifikation und Migration von Datenbeständen. Kunden können dadurch auf der Basis vollständiger, jederzeit reproduzierbarer Testdaten bei Datentransformationen in erheblichem Maß Zeit und Kosten sparen.

Zurzeit setzt msg systems Genio in drei laufenden Migrationsprojekten bei namhaften Versicherungsunternehmen ein.

Genio

Als leistungsstarkes Tool für das Extrahieren, Transformieren und Laden (ETL) von Daten erlaubt Genio die grafische Gestaltung der ETL-Prozesse ohne manuellen Programmieraufwand und ermöglicht die optimale Abbildung der Überführungslogik unabhängig von den zugrundeliegenden Datenhaltungssystemen. Das ETL-Tool bewältigt selbst komplexeste Transformationsaufgaben und macht die meisten sprachbasierenden Entwicklungsmethoden überflüssig. Genio unterstützt sowohl die klassische als auch die ETL-Methodik, so dass sich die Datentransformation in vielen Fällen schon mit den Funktionen der jeweiligen Datenbank ausführen lässt.

Diese Pressemitteilung ist unter www.opentext.de abrufbar.

Weitere Informationen:

Open Text GmbH
Erika Hübbers Field Marketing Manager
Technopark II Neukeferloh Werner-von-Siemens-Ring 20
D-85630 Grasbrunn
Tel.:	+49 (0) 89 4629 1498
Fax:	+49 (0) 89 4629 33 1498
E-Mail	erika.huebbers@opentext.com
Internet:	www.opentext.de

Hummingbird, The Open Text Connectivity Solutions Group
Stefan Schmitz-Irmer Senior Sales Director Connectivity Solutions DACH
Technopark II Neukeferloh Werner-von-Siemens-Ring 20
D-85630 Grasbrunn
Tel.:	+49 (0) 89 4629 1920
Fax:	+49 (0) 89 4629 1930
E-Mail	stefan.schmitz-irmer@hummingbird.com
Internet:	http://connectivity.hummingbird.com

Open Text – Vorreiter bei Connectivity-Lösungen

Hummingbird®, The Open Text Connectivity Solutions Group, verbindet mit seinen Lösungen Menschen, Daten und Applikationen in geschäftskritischen Umgebungen. Das umfassende Produktangebot des Unternehmens enthält Lösungen für den Fernzugriff auf Applikationen und die Datenintegration. Hummingbird versteht die finanziellen und operativen Herausforderungen, denen die meisten Unternehmen gegenüber stehen, wie zum Beispiel verschiedenartige Systemlandschaften, unterschiedliche Datenquellen und geographisch verteilte Teams. 90 Prozent der Global 2000-Unternehmen vertrauen dabei seit mehr als 20 Jahren den preisgekrönten Lösungen von Hummingbird. Weitere Informationen sind unter www.hummingbird.com erhältlich.

Open Text

Open Text, Anbieter von Unternehmenssoftware und führend im Bereich Enterprise Content Management, unterstützt Unternehmen beim Management von geschäftsrelevanten Inhalten und der vollen Erschließung des damit verbundenen Nutzenpotenzials. Open Text verfügt über zwei Jahrzehnte Erfahrung in diesem Bereich sowie über 46.000 Kunden und Millionen Anwender in 114 Ländern. In Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern bringt Open Text die besten ECM-Experten – die Content Experts™ - an einen Tisch, so dass Unternehmen das Wissen ihrer Organisationen erfassen und erhalten, den Markenwert steigern, Prozesse automatisieren, Risiken minimieren, Compliance-Auflagen erfüllen und ihre Wettbewerbsfähigkeit steigern können. Weitere Informationen über Open Text sind unter www.opentext.com abrufbar.